Prevod od "prosím nedělej" do Srpski


Kako koristiti "prosím nedělej" u rečenicama:

No, prosím nedělej to už víckrát..
E pa molim te da to više ne radiš.
Solomone, já tě prosím, nedělej to.
Molim te jos jednom. Molim te, ne cini to.
Robine, prosím. Nedělej to ještě těžší než to je.
Robine, molim te, ne otežavaj ovo više nego veæ jeste.
Není to tvoje práce, prosím, nedělej to.
Molim te nemoj ti ništa uraditi.
Teď, Lauro, prosím, nedělej to těžší.
Sad, Lora, molim te, nemoj ovo otežavati.
Prosím, nedělej, že nebylo přinejmenším uspokojující šukat manželku muže, který udělal z tvé malé drahocenné knihy, blbý film.
Molim te, nemoj glumiti kao da ti nije bilo ugodno ševiti ženu od èovjeka koji je pretvorio tvoju dragocijenu knjigu u veliki debilni film.
Treasure, prosím nedělej si s tím starosti.
Blago, molim te, ne brini o nastupu.
Kunale, prosím nedělej mi tohle zrovna teď.
Kunal, molim te, nemoj sada to da mi radiš.
Ať chceš udělat cokoli, prosím, nedělej to.
Šta god nameravaš da uradiš, molim te, nemoj.
Takže ať už si chceš udělat cokoliv, prosím, nedělej to mně.
Šta god da želiš sebi da uradiš, molim te, nemoj to uraditi meni.
Prosím, nedělej nic, co by mu ublížilo.
Molim te, ne moj da uradiš ništa što bi ga povredilo.
Prosím... Nedělej z toho víc, než to je.
Molim te...nemoj od ovoga da praviš nešto što nije.
Ale prosím, nedělej z toho vědu, prosím.
Ali, molim te, nemoj od toga praviti veliku stvar, dobro?
Jestli přemýšlíš nad tím, že by sis s Garym šel zase promluvit, tak to, prosím, nedělej.
Ako razmišljaš da ponovo razgovaraš sa Gerijem, molim te nemoj.
Dobrá, já tě prosím, jako tvůj manžel, prosím, nedělej to.
Okej molim te, kao tvoj muž, molim te ne radi ovo.
ne, Teddy, ne, prosím nedělej to.
Ne, Teddy, ne, molim te nemoj, ne èini to.
Prosím, nedělej věci horší, než už to je.
Moolim te da ne otežavaš više nego što je.
Ať myslíš na cokoliv nebo děláš, prosím, nedělej to.
Što god misliš uèiniti, molim te, nemoj.
Prosím, nedělej to, co si myslím, že se chystáš udělat.
Molim te, nemoj da radiš ono što mislim da æeš upravo da uradiš.
Pokud sis mě někdy jen trochu vážil prosím, nedělej to.
Ako si ikada držao do mene... molim te, ne radi to.
Prosím, nedělej ze mě tu, která selhala.
Molim te nemoj da napraviš neuspeh.
Vím, že jsi tu sabotáž nenaplánoval a že to děláš, abys mi to oplatil, ale prosím, nedělej to.
Gledaj, znam da ti nisi planirao sabotažu, i znam da ovo sada radiš samo kako bi mi se osvetio, ali molim te ne radi to.
Prosím, nedělej z toho víc, než už je.
Taj tip je moja kæi na svojoj prvoj vožnji lekciju?
Jestli je to, cos mi říkal, pravda, prosím, nedělej to.
AKO JE IŠTA ŠTO SI MI IKADA REKAO BILA ISTINA, MOLIM TE NE ÈINI OVO.
Prosím, nedělej to. Už jsem se posral.
I jaooo, usrao sam se od straha.
Prosím, nedělej z toho něco, co to není, Abby.
DA GA NEMA. NE PRAVI OD OVOGA NEŠTO ŠTO NIJE.
Prosím, nedělej to těžší, než to je.
Molim te nemoj praviti ovo težim nego što treba biti.
Jestli tam chceš stát a říkat mi, že nejsem dost silná nebo pevná, tak prosím... nedělej to.
Ako æeš mi reæi da nisam dovoljno jaka ili spremna, molim te, nemoj.
Ne, ne, ne, prosím, nedělej to.
Ох, не, не, не, молим те немој.
Leno, ať děláš cokoli a máš jakékoli důvody, prosím, nedělej to a zavolej mi.
LENA ŠTA GOD MISLIŠ DA URADIŠ, KOJI GOD RAZLOG MISLIŠ DA IMAŠ, MOLIM TE NEMOJ.
Paničko, ne, ne, ne, prosím, nedělej to, prosím!
Misi, ne, ne, ne, molim te nemoj!
Vím, žes mi chtěl jen pomoct, ale už to prosím nedělej.
Znam da si samo pokušao da pomogneš, samo nemoj više.
Prosím, nedělej to, kvůli tomu, co se dnes stalo.
U redu, molim te? Molim te ne radi to zbog onoga što se dogodilo danas.
Prosím, nedělej ze mě většího blbce, než jak už se cítím.
Nemoj da èiniš da se oseæam gluplje nego što se veæ oseæam.
Prosím, nedělej z toho velkou vědu, dobrá?
Molim te, nemoj da praviš problem od ovoga.
0.64614987373352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?